傷寒可能（而且非?？赡埽?huì)毀掉人的肉體，但在他們看來(lái)，異端邪說(shuō)會(huì)摧毀人們不朽的靈魂。因此，提醒警察留意那些會(huì)擾亂現(xiàn)有秩序的異端分子的出現(xiàn)，是每一個(gè)良好市民的責(zé)任。那些沒(méi)有盡到責(zé)任的人，就像發(fā)現(xiàn)自己的室友感染了霍亂或天花卻沒(méi)有給最近的醫(yī)生打電話一樣。

在以后的日子里，你們會(huì)聽(tīng)到很多關(guān)于預(yù)防性藥物的消息。簡(jiǎn)單地說(shuō)，預(yù)防性藥物就是幫助醫(yī)生在患者生病以前就進(jìn)行預(yù)防，如此循序漸進(jìn)，直至治愈患者。和傳統(tǒng)方法相反，醫(yī)生們研究患者及其在身體狀況良好時(shí)的生活環(huán)境，排除所有可能致病的因素，告訴患者要及時(shí)清理垃圾，什么該吃，什么不該吃，還會(huì)給他們提一些保持個(gè)人衛(wèi)生的意見(jiàn)。在此基礎(chǔ)上，他們還來(lái)到學(xué)校，告訴孩子們?nèi)绾问褂醚浪⒁约叭绾晤A(yù)防感冒。

但在16世紀(jì)，人們認(rèn)為威脅靈魂的疾病比肉體的疾病更嚴(yán)重（我一直竭力向你們證明這一點(diǎn)）。因此，他們組織了一個(gè)預(yù)防精神疾病的體系。一旦孩子們到了能夠書(shū)寫(xiě)的年紀(jì)，就會(huì)被灌輸關(guān)于“真正信仰”（并且是唯一的真正信仰）的若干準(zhǔn)則。這件事并非沒(méi)有益處，它對(duì)歐洲人的總體進(jìn)步起到了推動(dòng)作用。于是，新教徒聚集的地區(qū)很快布滿了學(xué)校。他們用大量的時(shí)間來(lái)解釋“教理問(wèn)答”，但除了神學(xué)之外，他們也傳授其他方面的知識(shí)。他們鼓勵(lì)閱讀，同時(shí)也促進(jìn)了印刷業(yè)的蓬勃發(fā)展。

天主教徒也不甘落后。他們也在教育方面投入了大量的時(shí)間和精力。在這件事上，羅馬教會(huì)在新建立的耶穌會(huì)上發(fā)現(xiàn)了一位可貴的朋友兼同盟。這個(gè)著名組織的創(chuàng)立者是一名西班牙士兵，他一生都在從事著并不圣潔的冒險(xiǎn)。許多從前犯過(guò)罪的人都被救世軍指出了他們的錯(cuò)誤所在，決定將余生致力于幫助與安慰那些不幸的人。這名西班牙士兵也一樣，他改信了天主教，認(rèn)為自己有義務(wù)為教會(huì)服務(wù)。