傳說(shuō)三國(guó)時(shí)有個(gè)大將，因?yàn)橛斜尘盎爝M(jìn)軍營(yíng)，性情兇殘跋扈。家里的妻妾成群，出戰(zhàn)時(shí)還要帶上一兩個(gè)?；蛘叱鋈サ穆飞习l(fā)現(xiàn)中意的，一言不合再收編成妾，也不管人家愿不愿。

這天，大將行軍，行至一處，發(fā)現(xiàn)頭頂不少鳥(niǎo)飛來(lái)飛去。大將拉弓搭箭，射下來(lái)不少，吩咐手下?lián)炝耍鸂I(yíng)時(shí)煮來(lái)吃。

很快天黑了下來(lái)，扎營(yíng)處有些荒涼。手下有將士說(shuō)：“這里四處無(wú)人煙，感覺(jué)不是很好。”大將滿不在乎，大手一揮，往前方一指說(shuō)：“你看那里不是有點(diǎn)點(diǎn)燈光，應(yīng)該是個(gè)村落，你帶幾個(gè)人過(guò)去打探一下……”這手下睜大眼看了半天，也沒(méi)見(jiàn)哪里有燈光，只能領(lǐng)命叫上幾個(gè)人往那個(gè)方向去了。

大將覺(jué)得累了，回營(yíng)倒頭便睡。很快就開(kāi)始做夢(mèng)，夢(mèng)里見(jiàn)到一只大鳥(niǎo)從營(yíng)帳頂端呼地穿了下來(lái)，一個(gè)頭吊在自己臉上，盯著他的臉看。不能動(dòng)彈的大將盯著這只頭，只見(jiàn)那鳥(niǎo)頭變成一張美人臉。大將本性又現(xiàn)，伸手就要去摸這臉蛋，結(jié)果手一伸，摸到一把血。

這時(shí)帳外一聲“報(bào)”嚇醒了他，只見(jiàn)臉上方那個(gè)頭，又呼地一下從帳頂縮了出去。大將一時(shí)間分不清是夢(mèng)是真。

那外面來(lái)的，是剛才派去燈光處查看的手下。手下說(shuō)附近沒(méi)有異常，只是在營(yíng)外不遠(yuǎn)處發(fā)現(xiàn)一個(gè)美人，就給帶回來(lái)了。那大將也不問(wèn)來(lái)由，還高興地賞了手下，吃了廚子端來(lái)的鳥(niǎo)肉，就要回營(yíng)跟美人共度良宵。

那美人倒是乖巧，也不拒絕，非常妖媚，折騰得大將很是興奮。夜半，大將才心滿意足睡去，醒來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)美人不在，抬身一看，美人頭居然在地上，大驚后掀開(kāi)被子，才發(fā)現(xiàn)美人身子被蒙住，那頭回不到身體上。此時(shí)一見(jiàn)身子露出，呼地飛了回來(lái)，回到脖子原位上，恢復(fù)正常。