時(shí)間:2026-01-15 17:45:43編輯:文二
“注音符號(hào)”目前仍為中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)漢字的主要拼讀工具之一,是小學(xué)語(yǔ)文教育初期必學(xué)內(nèi)容;中國(guó)大陸地區(qū)自1958年推行漢語(yǔ)拼音方案以后停止推廣使用,但在漢語(yǔ)字典等基礎(chǔ)工具書中對(duì)漢字注音時(shí)仍有標(biāo)注。
三、中國(guó)臺(tái)灣推廣
目前在現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)使用的注音符號(hào)有37個(gè)(聲母21個(gè),介母3個(gè),韻母13個(gè))。1986年,臺(tái)“教育部”公布以羅馬字拼寫的漢語(yǔ)譯音系統(tǒng)“注音符號(hào)第二式”,因而把注音符號(hào)稱為“注音符號(hào)第一式”。
目前,臺(tái)灣小學(xué)生在學(xué)會(huì)漢字書寫之前,必須先進(jìn)行為期十周左右的注音符號(hào)教學(xué),以作為其后漢字發(fā)音的拼讀工具。
生活實(shí)用上,注音符號(hào)是標(biāo)注生字的拼音,也是普遍的漢字輸入法。注音符號(hào)在臺(tái)灣推行相當(dāng)成功,小學(xué)生皆要求熟練使用。
在臺(tái)灣閩南語(yǔ)、客家語(yǔ)的教學(xué)上,教育主管部門另外增添新符號(hào)以使之能夠拼讀這些“鄉(xiāng)土語(yǔ)言”(方言),稱之為“臺(tái)灣方言音符號(hào)”。
注音符號(hào)怎么跟拼音互相轉(zhuǎn)換?
漢語(yǔ)注音符號(hào)和漢語(yǔ)拼音都能表示漢字的讀音,因此它們是可以互相轉(zhuǎn)換的。一般來(lái)說(shuō),從注音符號(hào)轉(zhuǎn)換為漢語(yǔ)拼音,可以直接將每個(gè)注音符號(hào)轉(zhuǎn)換為對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)拼音符號(hào)即可,具體的對(duì)應(yīng)可參見(jiàn)注音符號(hào)的表格,其中括號(hào)內(nèi)即為對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)拼音符號(hào)。但是有幾點(diǎn)需要注意:
“ㄜ”對(duì)應(yīng)漢語(yǔ)拼音中的“e”,“ㄝ”對(duì)應(yīng)漢語(yǔ)拼音中的“ê”。然而在漢語(yǔ)拼音中,“ê”除個(gè)別單用情況外,均被簡(jiǎn)寫為“e”,如“ie”、“ue”等。另一個(gè)特殊情況是“ㄦ”漢語(yǔ)拼音寫作“er”,但作韻尾時(shí)僅寫“r”。