經(jīng)過(guò)多年的奮斗，文屈斯終于在1952年與研究希臘語(yǔ)早期歷史的學(xué)者約翰·查德威克（John Chadwick）一起成功破譯了“線性文字B”，而且無(wú)可辯駁地證明了這種文字是希臘大陸邁錫尼居民所使用的書(shū)寫體系。

時(shí)至今日，“線性文字A”仍然沒(méi)有破譯。它的破譯是考古學(xué)上的“圣杯”。