南方方言不但調(diào)不同，連腔都不一樣，而且用詞也是五花八門的，同有個(gè)詞有很多種腔音說(shuō)法，同一個(gè)意思也有很多中說(shuō)法。造成既沒(méi)有同音的字，也聲調(diào)也不同，基本上就無(wú)法理解意思。所以才說(shuō)，南方多腔，北方多調(diào)，這便是南腔北調(diào)的區(qū)別及其由來(lái)。