寶玉笑道：“憑他怎么去罷，我只守著你?！敝灰?jiàn)王夫人翻身起來(lái)，照金釧兒臉上就打了個(gè)嘴巴子，指著罵道：王夫人根本沒(méi)睡著，正在閉目養(yǎng)神生悶氣。

金釧的話令人費(fèi)解，“金簪子掉進(jìn)井里”，“有你的只是有你的”。這兩者有什么關(guān)系？難道金簪子掉進(jìn)井里容易取嗎？金釧說(shuō)這話文不對(duì)題。

說(shuō)者無(wú)心，聽(tīng)者有意，對(duì)于王夫人就別有滋味了，“金簪子掉進(jìn)井里”是說(shuō)“薛家掉進(jìn)自己挖的陷阱里”，“有你的只是有你的”意思是黛玉是寶玉的，別人無(wú)可奈何。

王夫人回過(guò)味來(lái)，如同火柴點(diǎn)燃了一肚子的汽油。這時(shí)又聽(tīng)寶玉說(shuō)“憑他怎么去罷，我只守著你”，更是“火上澆油”一般。王夫人再也按捺不住，發(fā)作起來(lái)，打了金釧，一通臭罵。“下作小娼婦，好好的爺們，都叫你教壞了?！?/p>

很多人誤以為王夫人見(jiàn)不得寶玉和丫鬟調(diào)情，這是錯(cuò)誤的。二十五回寶玉躺在王夫人的炕上，拉著彩霞的手和彩霞鬧。彩霞嚇唬寶玉：“再鬧，我就嚷了?！笨磳氂裨谕醴蛉宋堇锬懽佑卸啻?，

若非王夫人不愛(ài)管，寶玉哪有這么大膽子。其次金簪子暗喻寶釵也是有前例的，寶玉見(jiàn)十二釵圖讖時(shí)，比喻寶釵的就是一股金簪。

金釧本是王夫人的貼身丫頭，但是不了解王夫人的性情，觸了霉頭，還苦苦哀求。王夫人正氣急敗壞，哪里肯聽(tīng)，書(shū)里又用了春秋字法：“王夫人固然是個(gè)寬仁慈厚的人，從來(lái)不曾打過(guò)丫頭們一下， 今忽見(jiàn)金釧兒行此無(wú)恥之事，此乃平生最恨者，故氣忿不過(guò)，打了一下，罵了幾句”。雖金釧兒苦求，亦不肯收留。