在經(jīng)歷了和人類以及其他天敵幾番生死攸關(guān)的周旋后，兔子們終于到達(dá)了小多子預(yù)感中指出的新領(lǐng)地--瓦特希普荒原。而老領(lǐng)地這時已經(jīng)變成了人類的建設(shè)用地，所有的兔子都被毒氣殺死了!一路上榛子表現(xiàn)出的果敢、堅毅、體貼和智慧，也使它漸漸成為新的首領(lǐng)。

雖然瓦特希普荒原是安全的棲身之地，榛子意識到，沒有足夠的雌兔保證種族的繁衍，他們無法在這里長久地安居樂業(yè)。聽了海鷗克哈爾的指示，他們?nèi)ミh(yuǎn)方一個很大的兔子領(lǐng)地艾弗拉法求親，但艾弗拉法是一個被暴君領(lǐng)導(dǎo)的專制國家，經(jīng)過一番生死較量，榛子他們成功地帶領(lǐng)大批母兔子回到瓦特希普。然而，戰(zhàn)爭還沒有結(jié)束，一場報復(fù)開始了！