不過這也說明《小李飛刀》翻拍難度很大，而這次突然傳出要重塑經(jīng)典倒讓觀眾們大吃一驚，這究竟是初生牛犢不怕虎還是夜郎自大？翻拍這么經(jīng)典的武俠劇不怕砸手里嗎？還有上哪去找比焦叔更好的男主呢？一切都還未知。

小李飛刀翻拍的效果會怎么樣

其實(shí)要說《小李飛刀》拍攝難度大也不是在危言聳聽，理由有以下幾點(diǎn)：其一，演員太難選了。當(dāng)年一部《小李飛刀》聚集了古裝美男焦恩俊、第一美人蕭薔、高貴優(yōu)雅俞飛鴻、天真爛漫賈靜雯、活潑仗義吳京，這些明星放在現(xiàn)在的娛樂圈哪一位不是大名鼎鼎的重量級大腕，翻拍過來的還能湊齊這樣的豪華陣容嗎？

而且不說名氣，就說說演技和顏值，實(shí)打?qū)嵉难菁己桶俜职偌兲烊皇⑹烂李伿乾F(xiàn)在一些專注于摳圖替身、整容換臉的小鮮肉可比的嗎？不是說故意貶低現(xiàn)在的明星，而是當(dāng)下的娛樂圈真的魚龍混雜，演員們的實(shí)力也參差不齊，所以說想要翻拍，選角就是第一道不可跨越的難關(guān)。

其二，翻拍再好也是模仿，觀眾情懷不能挽回。原本觀眾們對翻拍劇就不太感冒，畢竟童年濾鏡的作用可不小，大家對小時(shí)候看過的影視劇都有深深的執(zhí)念，如果翻拍成功，也是算是沒有毀了經(jīng)典，卻不能讓觀眾完全抹殺對原來版本的記憶和懷念。

但是，如果翻拍失敗那就不是一笑而過這么簡單了，現(xiàn)代化的設(shè)備和拍攝手段創(chuàng)作出來的影視劇居然還比不上十多年前的效果，這讓觀眾們怎么能接受呢？童年的經(jīng)典就這樣毀于一旦了怎能不讓人惋惜。與其畫虎不成反類犬還不如早點(diǎn)歇歇吧，原創(chuàng)不行嗎？非要去翻拍。