隨著中國在全球經(jīng)濟(jì)中的地位日益重要，《福布斯》對中國的關(guān)注也不斷加強(qiáng)?！陡２妓埂穾е氖姑投ㄎ粊淼街袊?。中文版秉承母刊倡導(dǎo)創(chuàng)業(yè)精神的一貫宗旨，為中國追求創(chuàng)業(yè)價(jià)值觀和自由企業(yè)精神的高層企業(yè)決策者打造創(chuàng)富工具。福布斯與《財(cái)富》、《商業(yè)周刊》和《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》齊名，乃財(cái)經(jīng)界四大雜志之一，影響范圍遍及全球，雜志內(nèi)推選的排行榜更成為經(jīng)濟(jì)潮流指標(biāo)。

2026年01月15日，《福布斯》雜志中文版的運(yùn)營團(tuán)隊(duì)正式解散，福布斯中文網(wǎng)其網(wǎng)站也已正式關(guān)閉。福布斯也有發(fā)行福布斯亞洲版、福布斯生活和福布斯女性雜志。另外，福布斯也出版十種不同語言的刊本，分別是:中國、克羅地亞、印度、印度尼西亞、以色列、韓國、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯和土耳其。福布斯亞洲雜志所發(fā)行的十種版本遍布在世界各地，有將近六百萬的讀者閱讀。

《福布斯》中文版于2003年進(jìn)入中國，已成為中國最有影響力的財(cái)經(jīng)雜志之一。2009年4月起，全球著名的出版及媒體集團(tuán)福布斯授權(quán)復(fù)星傳媒許可出版《福布斯》中文版。(2009年)，金融危機(jī)與經(jīng)濟(jì)衰退下，中國正在以相對加快的速度，引領(lǐng)一次歷史性的全球財(cái)富的轉(zhuǎn)移。

《福布斯》中文版貼近中國企業(yè)家和創(chuàng)業(yè)家，發(fā)現(xiàn)其背后一切推動財(cái)富創(chuàng)造與財(cái)富增長的力量、企業(yè)家精神、科技創(chuàng)新、管理創(chuàng)新、商業(yè)模式創(chuàng)新、財(cái)富管理創(chuàng)新，以及有利于創(chuàng)業(yè)與創(chuàng)富的商業(yè)環(huán)境?！陡２妓埂穲?bào)道贏家與輸家，展示創(chuàng)業(yè)與投資的永恒魅力。